MARIE CHARBINAT
French Translator & Writer
Pour communiquer, si beaucoup de choses passent par l’œil et le geste ; les mots ont toute leur importance également. Le mot nomme, le mot participe à faire exister. La précision des mots est pour moi une merveille. Motivée par l’universalisme et la connaissance de l’autre, les langues me sont apparues comme une aide évidente à la communication entre individus, tout autour du monde le mot juste dissout toute ambiguïté ou blocage. L’apprentissage de l’anglais, l’allemand, le chinois, ont ainsi fait partie de mon parcours universitaire. Aujourd’hui enseignante de la langue anglaise, je prends plaisir à rédiger et traduire dans ma langue maternelle : le français. Ma mission chez Wawood est de rédiger et traduire, lorsque cela est nécessaire, les contenus de chaque projet. Une communication efficace et sans détour est un bénéfice incontesté pour chacun..